1. |
Russian Lullaby
02:12
|
|||
|
Ой вы ветры, ветерочки
Полудены вихоречки
Алилей лё-ли лё-ли,
Алилей лё-ли лё-ли.
Вы не дуйте, не бушуйте,
Сине море не волнуйте,
Алилей лё-ли лё-ли,
Алилей лё-ли лё-ли.
Сине море колыхливо,
Белорыбица пуглива,
Алилей лё-ли лё-ли,
Алилей лё-ли лё-ли.
Ой вы ветры, ветерочки
Остудите мои щечки.
Алилей лё-ли лё-ли,
Алилей лё-ли лё-ли.
|
||||
2. |
Svjaty Vecher
02:54
|
|||
|
Походил, походил Месяц за Зарей, Святый вечер.
Он кликал, он кликал зарю за собой, Святый вечер.
Ой пойдем, Заря, Бога шукати, Святый вечер.
Бога мы найдем, Пана самого, Святый вечер.
У того Пана скамья застлана, Святый вечер.
Что на той, на скамье да три кубочка, Святый вечер.
Ну а первый кубочек - вино пьяное, Святый вечер.
Ну а другой кубочек - вино зелено, Святый вечер.
Ну а третий кубочек - медок, солодок, Святый вечер.
Ой, будь же здоров, да и с Новым Годом! Святый вечер.
|
||||
3. |
Oj vy vjetry...
01:24
|
|||
|
Ой вы ветры, ветерочки
Полудены вихоречки,
Алилей, лё-ли, лё-ли
Алилей, лё-ли, лё-ли
Вы не дуйте, не бушуйте,
Сине море не волнуйте,
Алилей, лё-ли, лё-ли
Алилей, лё-ли, лё-ли
Сине море колыхливо,
Белорыбица пуглива,
Алилей, лё-ли, лё-ли
Алилей, лё-ли, лё-ли
Ой вы ветры, ветерочки,
Остудите мои щечки,
Алилей, лё-ли, лё-ли
Алилей, лё-ли, лё-ли
|
||||
4. |
||||
|
То не сизая павушка по сеням ходит,
Она белые перышки ронит,
Свет Оксана по горенке ходит
Горючими слезами уливает,
Родного батюшку пробуждает -
Ой ты встань, пробудись родный батюшка,
Ты уйми, ты уйми горючи слезы,
Укрепи, укрепи ретиво сердце.
Ну а завтра наедут бояре,
Увезут, увезут красну девку
Еще за три моря, моря сини,
Еще за три реки, реки быстры,
Еще за три болота топучи,
Еще за три деревни большие
|
||||
5. |
Ou sizogo golubja...
00:42
|
|||
|
У сизого голубя золотая голова,
Ай калина моя, ай малина моя.
У сизой голубушки позолоченная,
Ай калина моя, ай малина моя.
Позолоченная, шелком строченная,
Ай калина моя, ай малина моя.
Сизый-то голубь - свет Вакула,
Ай калина моя, ай малина моя.
Уж как сизая голубка - свет Оксана,
Ай калина моя, ай малина моя.
|
||||
6. |
Snega vy belyje...
02:18
|
|||
|
Снега вы белые, снега пушистые,
Покрыли реченьку и поле чистое,
Лишь горя моего не скроет ничего.
Сквозь слезы сладкие и слезы горькие
Смотрю закаты я, встречаю зорьки.
Подруга мне - луна, она, как я, одна.
Река откроется и снег растает
И травы в поле повырастают
И лишь меня мой друг забыл среди подруг.
|
||||
7. |
Quadrille
01:32
|
|||
8. |
Kaljada
01:48
|
|||
|
Коляда - маляда, отворяй-ка ворота,
Снеги на землю падали, перепадывали.
Со небес Христос, со Ангелом Гавриилом,
Со Иваном Богословом.
Пресвята Мати Мария по божьим церквям ходила,
Божьи дани собирала, всем проведчикам сказала:
Вы проведчики мои, вы проведайте про то,
Про то, про ново, про Христово Рождество,
Прикатило Рождество к господину под окно.
Ты вставай господин, разбужай госпожу.
Хлебом-солью накормлю, путь дорожку укажу
От села до села, голова весела,
Сердце радуется, перерадуется.
|
||||
9. |
Ukrainian dream
02:46
|
|||
10. |
Vot knjazj idet...
01:26
|
|||
|
Вот князь идет, он княгиню ведет,
Боже благослови!
Он княгиню ведет игру заигрывать,
Боже благослови!
Игру заигрывать, игру свадебную,
Боже благослови!
Хлеб-соль на стол нести, молодых вести,
Боже благослови!
|
||||
11. |
Chastushki
01:11
|
|||
|
На болоте, на снегу укусил комар блоху
Сидит заяц на березе, умирает со смеху.
Не ходите девки в лес - комары кусаются,
А на тех, кто краше всех, да пуще всех бросаются.
Поцелуй меня, милый, сорок раз
И поверю я - есть любовь у нас
Запрягу я комара, муху на пристяжечку,
И поеду в те края себе искать милашечку.
Ничего, что я мала, с неба звездочку сняла,
Один вечер посидела - паренька с ума свела.
|
||||
12. |
Dundari, dundari...
03:00
|
|||
13. |
Stradanija
02:54
|
|||
14. |
Russian Medley
01:40
|
|||
|
Сердце радуется, перерадуется,
Сердце радуется, перерадуется.
На горе-то калина, под горой-то малина,
Ай люли-люли, селезни плыли.
Ай люли-люли, звали, манили.
Кому дело - кому калина,
а кому какая малина,
Лапти вы мои, лапти липовы,
Лапти ходитё. новые сплетё.
Меня высушила, сердце вызнобила,
Меня высушила, сердце вызнобила.
Некому березу заломать, некому кудряву заломать,
Ай люли-люли, во-поле, в дали,
Ай люли-люли, на краю земли.
Эй, дубинушка, ухнем! Эй, зеленая, сама пойдет,
Сеем лебеду да на берегу,
Будет лебеда - горе не беда!
|
||||
Tatiana Lina Amsterdam, Netherlands
Tatiana Kouzovkina (art. name Tatiana Lina) was born in Russia. Since 1992 Tatiana lives in Amsterdam and works as
professional theatre and music maker.
Vocal music is her passion. Her musical portfolio contains music and songs for more than 10 theatre productions. She wrote more than 70 vocal arrangements of the traditional songs from different countries.
... more
If you like Tatiana Lina, you may also like:
featured on Bandcamp Radio May 23, 2022
go to album
featured on Bandcamp Radio Mar 26, 2024
go to album
featured on Bandcamp Radio Sep 20, 2022
go to album
featured on Bandcamp Radio Sep 20, 2022
go to album
Otonan, Gender Wayang
by Bali Gamelan Sound
An exuberant contemporary rendering of Traditional Gamelan music; all proceeds go forward developing Balinese culture and artists.
go to album
BAMANAN
by Rokia Koné & Jacknife Lee
On her first solo outing, the “Rose of Bamako” lets her stellar voice soar.
go to album
featured on Bandcamp Radio Mar 16, 2021
go to album
